{"id":69,"date":"2022-12-09T00:21:11","date_gmt":"2022-12-09T00:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/?p=69"},"modified":"2022-12-14T11:36:07","modified_gmt":"2022-12-14T11:36:07","slug":"lequipe-dentaire-au-service-du-sourire-de-nos-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/2022\/12\/09\/lequipe-dentaire-au-service-du-sourire-de-nos-enfants\/","title":{"rendered":"L’\u00c9QUIPE DENTAIRE : AU SERVICE DU SOURIRE DE NOS ENFANTS<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L’\u00e9quipe dentaire est un \u00e9l\u00e9ment essentiel du Programme de Formation Continue de PSE. En collaboration avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine dentaire khmers et des dentistes du PSE, les volontaires europ\u00e9ens travaillent dur pour rendre les enfants plus heureux en am\u00e9liorant leur sourire. En plus des traitements, ils proposent des ateliers pour enseigner aux enfants l’hygi\u00e8ne dentaire et les bonnes habitudes alimentaires.<\/p>\n\n\n\n

Avant de prendre leur douche le matin, les enfants de tous les camps re\u00e7oivent une brosse \u00e0 dents. Ils apprennent qu’il fait partie de leur hygi\u00e8ne personnelle de se brosser les dents ainsi que le corps. Apr\u00e8s la douche, les enfants se mettent en rang et attendent que l’\u00e9quipe dentaire v\u00e9rifie leur bouche et les divise en deux cat\u00e9gories. \u00c9tant donn\u00e9 le peu de temps dont disposent les volontaires europ\u00e9ens pendant les quelques semaines du du Programme de Formation Continue, ils ne peuvent travailler directement sur la bouche des personnes ayant des probl\u00e8mes urgents. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Inspection des dentitions par les volontaires<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les deux cat\u00e9gories sont : urgentes et non urgentes. Les deux dentistes volontaires europ\u00e9ens marquent les mains des enfants d’un c\u0153ur s’il s’agit du premier, ou d’un cercle s’il s’agit du second. Les enfants marqu\u00e9s d’un cercle re\u00e7oivent une intervention dentaire, tandis que ceux marqu\u00e9s d’un c\u0153ur seront trait\u00e9s plus tard. \u00ab\u00a0C’est dr\u00f4le, parce que tous les enfants essaient de se faire dessiner un cercle sur la main, comme s’ils voulaient qu’on les emm\u00e8ne imm\u00e9diatement chez le dentiste\u00a0\u00bb, raconte Lili, une volontaire europ\u00e9enne au CSC -Community Service Centres- de Kien Svay. <\/p>\n\n\n\n

\n

Pour certains de ces enfants, c’est la premi\u00e8re fois qu’ils vont chez le dentiste.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Les principaux crit\u00e8res utilis\u00e9s par l’\u00e9quipe pour d\u00e9terminer s’il y a ou non urgence sont la douleur de l’enfant ou la pr\u00e9sence d’une infection. Ils demandent aux enfants \u00ab\u00a0Chu<\/em>?\u00a0\u00bb, ce qui signifie \u00ab\u00a0douleur\u00a0\u00bb en khmer. Des b\u00e9n\u00e9voles et des dentistes apportent l’unit\u00e9 mobile pour ces actions, et installent rapidement une salle dentaire dans les salles de classe des diff\u00e9rents CSC. Pour certains de ces enfants, c’est la premi\u00e8re fois qu’ils vont chez le dentiste. Cela signifie que la plupart d’entre eux ont un probl\u00e8me ou une infection, car le brossage des dents ne fait pas partie de leur routine quotidienne.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00ab\u00a0Plus qu’un probl\u00e8me d’hygi\u00e8ne, nous parlons d’un probl\u00e8me de nutrition\u00a0\u00bb<\/p>\nruth<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Un autre probl\u00e8me qui conduit au mauvais \u00e9tat des dents des enfants est le manque d’aliments qui contribuent \u00e0 une bonne hygi\u00e8ne buccale. \u00ab\u00a0Plus qu’un probl\u00e8me d’hygi\u00e8ne, il s’agit d’un probl\u00e8me de nutrition\u00a0\u00bb, explique Ruth, dentiste au cabinet europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 de l’\u00e9quipe dentaire. Elle dit avoir observ\u00e9 que les enfants mangent \u00e0 toute heure de la journ\u00e9e, ce qui signifie qu’ils sont constamment expos\u00e9s aux caries parce qu’ils ne se brossent pas les dents r\u00e9guli\u00e8rement. \u00ab\u00a0Je pense que c’est une question de manque d’\u00e9ducation sanitaire : ces familles ne sont pas conscientes des effets de la nourriture qu’elles mangent et de l’importance de l’hygi\u00e8ne buccale\u00a0\u00bb, sugg\u00e8re Ruth. <\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9quipe proposent des ateliers aux enfants du Programme de Formation Continue. Ces ateliers sont essentiels pour enseigner aux enfants les effets de la nourriture qu’ils mangent, leur donner des techniques d’hygi\u00e8ne pour maintenir une bouche saine et leur montrer l’importance d’adopter de nouvelles habitudes. L’objectif est de leur faire comprendre qu’une bonne hygi\u00e8ne bucco-dentaire est essentielle. Les enfants re\u00e7oivent une brosse \u00e0 dents dans leur Programme de Formation Continue, mais le plus important est qu’ils en fassent bon usage. Long Kimsuang, un \u00e9tudiant en m\u00e9decine dentaire khmer, dit qu’apr\u00e8s les ateliers, il esp\u00e8re au moins que les enfants se souviendront de se brosser les dents et sauront quand et comment le faire. \u00ab\u00a0J’ai essay\u00e9 de mettre du dentifrice \u00e0 un enfant qui tenait la brosse \u00e0 dents \u00e0 l’envers, il ne savait pas comment cela fonctionnait\u00a0\u00bb, d\u00e9crit Marta, une dentiste p\u00e9diatrique europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

L’objectif des actions men\u00e9es par l’\u00e9quipe dentaire va au-del\u00e0 du court terme<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Les actions men\u00e9es par l’\u00e9quipe dentaire ont un objectif qui d\u00e9passe le court terme : suivre tous les enfants des diff\u00e9rents camps pour les soigner par la suite. Il s’agit d’une t\u00e2che \u00e0 laquelle les dentistes de l’EPS travaillent tout au long de l’ann\u00e9e scolaire. Pour cette raison, seuls certains des enfants du Programme de Formation Continue sont trait\u00e9s en urgence, tandis que les autres le seront plus tard.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le de ces volontaires doit \u00eatre admir\u00e9. L’\u00e9quipe dentaire est patiente avec eux et les aide \u00e0 comprendre que ce qu’ils sont sur le point de faire mettra fin \u00e0 la douleur qu’ils ressentaient ou allaient bient\u00f4t ressentir. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Certaines des dents contr\u00f4l\u00e9es par les volontaires europ\u00e9ens sont presque enti\u00e8rement endommag\u00e9es. Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, l’acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux est plus difficile dans certaines r\u00e9gions. Cela signifie que dans certains CSC, les familles ont moins acc\u00e8s aux ressources que dans d’autres. Malheureusement, la pauvret\u00e9 est un facteur d\u00e9terminant pour la sant\u00e9 des enfants PSE. Les maladies prennent souvent naissance dans leur bouche et seul un bon traitement permet d’\u00e9viter qu’elles ne se propagent \u00e0 d’autres parties du corps. Certains enfants vivent dans la douleur \u00e0 cause de ces probl\u00e8mes, et cela devient une partie de leur vie. L’objectif de l’\u00e9quipe dentaire est d’am\u00e9liorer la vie des enfants en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de leur sant\u00e9 dentaire. \u00ab\u00a0Nous quitterons le Cambodge en ayant aid\u00e9 des enfants qui n’ont pas les moyens d’aller chez le dentiste ou d’avoir acc\u00e8s \u00e0 une bonne nutrition, mais le travail avec les enfants d’ici n’est pas termin\u00e9\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Marta.<\/p>\n\n\n\n

En outre, un apport excessif de fluor (pr\u00e9sent dans l’eau cambodgienne) pendant la cr\u00e9ation de l’\u00e9mail dentaire peut entra\u00eener une diminution de la qualit\u00e9 de l’\u00e9mail dentaire. \u00ab\u00a0Ceci, combin\u00e9 \u00e0 l’apport constant d’amidon dans le riz qu’ils consomment chaque jour, entra\u00eene une augmentation significative des caries dentaires dans la population cambodgienne\u00a0\u00bb, explique Ruth. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sok Danin, l’un des principaux dentistes de l’\u00e9quipe dentaire de PSE, estime que s’il est n\u00e9cessaire de changer les habitudes des enfants, cela est difficile si l’on ne commence pas d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge. \u00ab\u00a0Nous organisons des ateliers avec eux depuis de nombreuses ann\u00e9es, en leur expliquant qu’ils ne doivent pas manger trop de sucreries et qu’il est essentiel de se brosser les dents, ajoute-t-il, mais nous voulons que les familles soient \u00e9galement impliqu\u00e9es dans cette mission\u00a0\u00bb. Mme Danin estime qu’il devrait y avoir davantage de s\u00e9minaires destin\u00e9s aux familles, afin qu’elles puissent donner l’exemple \u00e0 leurs enfants en maintenant une bonne hygi\u00e8ne dentaire. <\/p>\n\n\n\n

\n

Un mot: satisfaction<\/p>\nmarta<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Certains enfants avaient besoin d’une attention particuli\u00e8re dans les quatre quadrants dentaires\u00a0\u00bb, explique Marta. \u00ab\u00a0Pour l’instant, nous ne pouvons pas faire grand-chose, mais c’est un travail que l’\u00e9quipe dentaire de PSE devra continuer \u00e0 faire\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle. Ruth conclut en ajoutant que la collaboration des parents est n\u00e9cessaire et que, si elle est trait\u00e9e \u00e0 temps, la sant\u00e9 bucco-dentaire des enfants s’am\u00e9liorera consid\u00e9rablement. Dans le cadre de son travail, Marta aide quotidiennement les enfants \u00e0 am\u00e9liorer leur sant\u00e9 bucco-dentaire. Toutefois, elle d\u00e9crit ce r\u00f4le dans le programme d’\u00e9ducation permanente par un seul mot : \u00ab\u00a0satisfaction\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9quipe dentaire est un \u00e9l\u00e9ment essentiel du Programme de Formation Continue de PSE. En collaboration avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine dentaire khmers et des dentistes…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-winter-camp-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218,"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psncamboya.org\/blog2022pse\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}